【JLPT N4 Grammar】〜てしまう（~teshimau）

2019年8月4日 2024年10月31日

Contents

1 Explanation：〜てしまう
2 Sample sentenes 1
3 Sample sentenes 2
4 Vocabulary

Explanation：〜てしまう

Meaning
① "the action has been completed."
② do negative action unintentionally. / something regrettable happens.

Used to indicate the completion of an action, often with an added nuance of regret, finality, or sometimes even surprise. This expression can make an action sound either unfortunate or unintended, or simply emphasize that it was done completely.

Form
V（te form）+ しまった

JLPT Level
N4

Sample sentenes 1

友達ともだちに　借かりた本ほんを　１日にちで　全部ぜんぶ　読よんでしまった。
I finished reading the books that I borrowed from my friend, in a day.

パーティーのために　用意よういした　お酒さけを　ジェームスさんが　全部ぜんぶ　飲のんでしまった。
James finished drinking all the sake that we prepared for the party.

トムさんは　夏休なつやすみの　宿題しゅくだいを　１日にちで　やってしまった。
Tom finished doing his summer vacation homework, in a day.

Sample sentenes 2

家いえに　めがねを　忘わすれて　来きてしまった。
I forgot my glasses at home unfortunately.

昨日きのう、　宿題しゅくだいを　しないで　寝ねてしまった。
I slept without doing my homework yesterday unfortunately.

今朝けさ　寝坊ねぼうしてしまった。
I overslept this morning.

友達ともだちに　借かりたカメラを　落おとして　壊こわしてしまった。
I unintentionally dropped and broke the camera that I borrowed from my friend.

料理りょうりをしているとき　包丁ほうちょうで　指ゆびを　切きってしまった。
I cut my finger with the knife unintentionally while I was cooking.

Vocabulary

Japanese	English
ぜんぶ	everything / all
よういする	to prepare
なつやすみ	summer vacation
しゅくだい	homework
けさ	this morning
ねぼうする	to oversleep
おとす	to drop
こわす	to break
ほうちょう	kitchen knife
ゆび	finger