【JLPT N3 Grammar】〜際（〜さい / ~sai）

2019年8月25日 2024年8月24日

Explanation：〜際（〜さい）

Meaning
"when / on the occasion of"
Compared to "〜ときに", "〜さい" is more formal.
Used to indicate a specific time or occasion when something happens. It is a formal expression often seen in written language, official contexts, or polite speech.

Form
V（dictionary form） + さいに
V（ta form） + さいに
N + のさいに

Points

Indicates a Specific Time or Occasion: "〜際" is used to specify when a particular event or action takes place.
Formal Expression: This expression is more formal than other time expressions like "時" (とき) and is often used in official documents, business settings, or polite conversation.

JLPT Level
N3

Sample sentenes

お帰かえりの際さいには、足元あしもとにご注意ちゅういください。
Please watch your step as you leave.

大阪おおさかへ来こられる際さいには、ぜひ連絡れんらくください。
Please do contact me when you come to Osaka.

海外かいがいへ行いく際さいに、気きをつけるべきことは何なんだと思おもいますか。
What do you think are the things you should watch out for when you go overseas?

お困こまりの際さいは、こちらの番号ばんごうに電話でんわしてください。
When you are in trouble, please call this number.

契約けいやくの際さいは、きちんと内容ないようを確認かくにんしてから、サインをしてください。
When signing the contract, please make sure to thoroughly review the contents before signing.

お酒さけを購入こうにゅうする際さいは、身分証明書みぶんしょうめいしょの提示ていじをお願ねがいします。
Please present your ID when you buy alcohol.

入学にゅうがく手続てつづきの際さいに、必要書類ひるようしょるいを提出ていしゅつしてください。
Please submit the necessary documents when enrolling.

Vocabulary

Japanese		English
足元にご注意ください	あしもとにごちゅういください	Please watch your step.
契約	けいやく	contract
内容	ないよう	content
確認する	かくにんする	to confirm
購入する	こうにゅうする	to purchase
身分証明書	みぶんしょうめいしょ	ID
提示する	ていじする	to show / to present
書類	しょるい	document
提出する	ていしゅつする	to submit