【JLPT N3 Grammar】〜てはじめて

2019年11月4日 2024年5月16日

Explanation：〜てはじめて

Meaning
"〜してから、やっと・・・する：It was not until that"

Form
V（ます形）ます + ようがない / ようもない

JLPT Level
N3

入院にゅういんしてはじめて、健康けんこうのありがたさがわかりました。
It wasn't until I was hospitalized that I truly understood the value of good health.

日本にほんに来きてはじめて、お寿司すしを食たべました。
I tasted sushi for the first time when I came to Japan.

就職しゅうしょくしてはじめて、責任感せきにんかんを持もつようになった。
After starting my job, I began to develop a sense of responsibility.

大人おとなになってはじめて、勉強べんきょうのたのしさがわかった。
It wasn't until I became an adult that I realized the joy of studying.

日本語にほんごを勉強べんきょうしてみてはじめて、日本語にほんごを難むずかしさを知しった。
It wasn't until I started studying Japanese that I came to know the difficulty of the language.