【JLPT N2 Grammar】〜ないで済む / 〜ずに済む（〜ないですむ / 〜ずにすむ）

2020年3月26日 2024年6月25日

Explanation：〜ないで済む / 〜ずに済む

Meaning
"〜しなくてもいい"
This means that an action was expected to be done but the person ended up not needing to do so.

Form
V（nai-form）+ で済む
V（nai-form）ない +ずに済む

JLPT Level
N2

お店のお皿を割ってしまったが、必死に謝ったらお金を払わずに済みました。
I broke a plate at the store, but after desperately apologizing, I didn't have to pay for it.

トムさんが車で駅まで送ってくれたので、歩かずに済みました。
Since Tom drove me to the station, I didn't have to walk.

遅刻してしまったが、きちんと理由を説明したら、怒られずに済みました。
I was late, but after properly explaining the reason, I didn't get scolded.

先輩が参考書をくれたので、買わずに済みました。
A senior gave me a reference book, so I didn't have to buy one.

今日は涼しかったので、エアコンをつけずに済みました。
It was cool today, so I didn't have to turn on the air conditioner.