【JLPT N3 Grammar】〜わりに

Explanation：〜わりに

Sample sentenes

この料理は値段のわりに、あまりおいしくない。
（＝値段が高いので、美味しいと思ったが、食べてみるとあまりおいしくなかった。）
This dish is not very tasty, considering the price.

・あまり勉強していなかったわりに、テストはよくできた。
（＝あまり勉強していなかったので、テストの点は悪いと思ったが、けっこうよかった。）
I did well on the test even though I didn't study much.

この映画は人気があるわりに、あまりおもしろくなかった。
（＝この映画は人気があるので、おもしろいと思ったが、見てみると、あまりおもしろくなかった。）
This movie wasn't very interesting despite its popularity.

このコンピューター、中古のわりに、高くない？
（＝中古だから安いと思ったが、思っていた以上に高いのではないでしょうか。）
Isn't this computer rather expensive for a used one?

この仕事は忙しいわりに、給料は安い。
（＝忙しい仕事なので、給料はいいと思ったが、よくない。）
This job is busy, yet the salary is low.

Vocabulary