Explanation:〜込む
fa-check-circleMeaning
①長い時間〜する:do something throughly / amply
Used to indicate that an action is carried out deeply or thoroughly. It adds the nuance of intensity, depth, or thoroughness to the action described by the verb it attaches to.
②中への移動:putting something into something else / entering into something"
fa-check-circleForm
V(masu form)ます + 込む
fa-check-circleJLPT Level
N3
Sample sentenes
1. 長い時間 〜する
トムさんは1時間ずっと考え込んでいる。
Tom has been lost in thought for an hour.
じっくり煮込んだスープはとてもおいしい。
A soup that has been simmered slowly is very delicious.
友達と電話で2時間も話し込んでしまった。
I ended up talking on the phone with my friend for two hours straight.
その本は使い込んでボロボロになった。
That book became worn out from being used extensively.
2. 中への移動
薬は噛まずに、飲み込んでください。
Please swallow the medicine without chewing it.
子供たちはプールの中へ飛び込んだ。
The children jumped into the pool.
ちょっと勝手に人の部屋に入り込まないでよ。
Hey, don't just barge into my room without permission.
ここに名前を書き込んでください。
Please write your name here.
トムさんはさっきから、カバンに服をつめ込んでいる。どこかに行くのかな?
Tom has been packing clothes into his bag for a while now. I wonder where he's going.
Vocabulary
Japanese |
English | |
煮る | にる | to simmer |
噛む | かむ | to bite / to chew |
飛ぶ | とぶ | to jump |
勝手に | かってに | without asking / uninvited |