【JLPT N2 Grammar】〜末に（〜すえに / ~sueni）

2020年4月9日 2024年9月13日

Contents

1 Explanation：〜末に
2 Sample sentenes
3 Vocabulary
4 Similar Sentence Patterns

Explanation：〜末に

Meaning
"色々したけど、けっきょく・・・ / 色々〜した結果、・・・

"after 〜, ended up・・・"
Used in Japanese to indicate that after a long process, effort, or consideration, a certain result or conclusion was reached. It emphasizes the idea that the action or result occurred after much time or effort was spent on something.

Form
V（ta form） + 末に
Nの + あげく

Points

Extended effort or process: "〜末に" highlights that the final result comes after a prolonged period of effort, struggle, or deliberation.
Conclusion or result: The phrase always leads to a result, often significant or important, after the extended process.
Formal usage: It is used in more formal contexts, such as written reports, news, or when narrating a serious decision.

JLPT Level
N2

Sample sentenes

どのパソコンを買かうか色々悩いろいろなやんだ末すえに、MacBookProを買かうことにした。
After much deliberation about which laptop to buy, I decided to get a MacBook Pro.

色々いろいろと考かんがえた末すえに、大学だいがくを卒業そつぎょうしたら国くにへ帰かえることにしました。
After much thought, I decided to return to my home country after graduating from university.

妻つまと話はなし合あった末すえに、離婚りこんすることになりました。
After discussions with my wife, we decided to get a divorce.

何度なんども失敗しっぱいを繰くり返かえした末すえに、やっと新商品しんしょうひんが完成かんせいした。
After repeated failures, the new product was finally completed.

三年間さんねんかん、日本語を勉強べんきょうした末すえに、JLPT N１に合格ごうかくした。
After three years of studying Japanese, I passed the JLPT N1 exam.

Vocabulary

Japanese		English
離婚する	りこんする	to divorce

Similar Sentence Patterns

GRAMMAR

【JLPT N3 Grammar】〜結果（〜けっか / ~kekka）

Explanation：〜結果 fa-check-circleMeaning "as a result of / as a consequence of" Used to indicate the outcome or result of a particular action or situati...

GRAMMAR

【JLPT N2 Grammar】〜あげく（~ageku）

Explanation：〜あげく fa-check-circleMeaning "色々したけど、最後は悪い結果になる / 長い間〜したけど、最後は悪い結果になる" "ended up" Used to indicate that something was the final outcome or ...