【JLPT N2 Grammar】〜ことになると / 〜こととなると

2020年4月23日 2024年6月10日

Explanation：〜ことになると / 〜こととなると

Meaning
"〜の話になると / 〜の話題になると"

"if we talk about 〜, you always ・・・ "
An expression that describes how a person's attitude suddenly changes when talking about a certain topic.

Form
V（dictionary form）+ことになると
N + （のこと）になると

JLPT Level
N2

トムさんはアニメのこととなると、よく話す。
When it comes to anime, Tom talks a lot.

部長はいつも怖いが、娘のことになると優しくなる。
The manager is always scary, but he becomes gentle when it comes to his daughter.

マイケルさんは、ワンさんのこととなると、いつも態度がおかしい。彼女のことが好きなのだろう。
When it comes to Ms. Wang, Michael always acts strange. He probably likes her.

母は食事のマナーのことになると、とてもうるさいです。
My mother is very strict when it comes to table manners.

Japanese		English
-	マナー	manner