【JLPT N2 Grammar】〜といったら（~toittara）

2020年4月29日 2024年9月23日

Contents

1 Explanation：〜といったら
2 Sample sentenes
3 Vocabulary
4 Similar Sentence Patterns

Explanation：〜といったら

Meaning
"〜は"
驚おどろいたときや、感動かんどうした気持きもちについて話はなす時ときに使つかいます。

Used to emphasize a particular subject, often in a way that expresses surprise, astonishment, or strong emotion. It is usually followed by a statement that elaborates on the degree or nature of the subject being talked about. It can be translated as "when it comes to," "as for," or "speaking of" in English.

Points

Emphasizing a Topic: "〜といったら" highlights a specific subject or topic, often to convey surprise, admiration, or even dismay.
Followed by an Emotional Reaction: The expression is typically followed by a statement that expresses an emotional reaction or further details about the subject.
Casual to Formal Use: It can be used in both casual and formal contexts, depending on the situation.

Form
N + といったら

JLPT Level
N2

Sample sentenes

このケーキのおいしさといったら、もう感動かんどうするほどだよ。
Speaking of how delicious this cake is, it's so good it’s moving.

彼かれの部屋へやの汚きたなさといったら、言葉ことばにならないよ。
When it comes to how messy his room is, I have no words.

日本にほんの満員電車まんいんでんしゃといったら、もう大変たいへんで会社かいしゃに行いくのが嫌いやになるほどです。
The packed trains in Japan are so crowded that it makes me dread going to work.

このレストランの料理りょうりといったら、もう言葉ことばでは表あらわせないほどおいしいんです。
The food at this restaurant is so delicious that words cannot describe it.

私わたしの国くにの交通渋滞こうつうじゅうたいといったら、日本にほんとは比くらべものにならないほどです。
The traffic jams in my country are so much worse than in Japan.

日本にほんのコンビニといったら、ATMもあるし、トイレもあるし、とても便利べんりです。
Japanese convenience stores are so convenient! They have ATMs, toilets, and everything else you could need.

先週せんしゅうの忙いそがしさといったら、倒たおれそうになるほどだった。
I was so busy last week that I felt like I was going to collapse."