【JLPT N1 Grammar】〜てからというもの（~tekaratoiumono）

2020年5月5日 2024年10月13日

Explanation：〜てからというもの

Meaning
"〜してからずっと・・・”
ある出来事できごとがきっかけで、何なにか大おおきな変化へんかがあって、その状態じょうたいが続つづいていることを表あらわします。

"Ever since [action], [change] has continued."
Used to describe a significant change or state that has continued consistently since a certain event or point in time. It emphasizes that after a particular action or event, something changed drastically, and the new state has remained in effect ever since. This structure conveys a sense of long-lasting effects or outcomes.

Form
V（te form）+ からというもの

Points

Since an Event: This phrase highlights a clear change or shift in the situation that started after a specific event.
Ongoing State: The change mentioned is not a one-time event but continues to influence or persist over time.
Emotionally Charged: It often implies a deep or emotional connection to the change, whether positive or negative.

JLPT Level
N1

Sample sentenes

結婚けっこんしてからというもの、一度いちども旅行りょこうに行いっていない。
Since getting married, I haven't gone on a single trip.

転職てんしょくしてからというもの、ほとんど残業ざんぎょうしなくなった。
Since changing jobs, I hardly work overtime anymore.

ジョギングを始はじめてからというもの、体調たいちょうがいい。
Since I started jogging, I've been feeling great.

部長ぶちょうが田中たなかさんに変かわってからというもの、部署ぶしょの雰囲気ふんいきがよくなった。
Since Mr. Tanaka became the department head, the atmosphere in the department has improved.

日本にほんに来きてからというもの、一度いちども国くにの家族かぞくと連絡れんらくをとっていない。
Since coming to Japan, I haven't contacted my family back home even once.

就職しゅうしょくしてからというもの、毎日忙まいにちいそがしくて、ゆっくりテレビを見みる時間じかんもない。
Since starting my job, I've been so busy that I don't even have time to watch TV at leisure.

タバコとお酒さけをやめてからというもの、体調たいちょうがいい。
Since quitting smoking and drinking, I've been feeling much better.

新あたらしい上司じょうしが来きてからというもの、職場しょくばの雰囲気ふんいきがガラリと変かわった。
Since the new boss arrived, the atmosphere in the office has completely changed.

Vocabulary

Japanese		English
雰囲気	ふんいき	atmosphere