Explanation:〜てやまない
fa-check-circleMeaning
"すごく〜ている / ずっと〜ている"
感情がずっと続いていると言いたい時に使います。
"very much / sincerely"
Used to express a strong and continuous feeling or emotion, such as hope, desire, respect, or gratitude, that does not cease. It conveys a deep, ongoing emotion that remains in the speaker's heart. This phrase is often used in formal or written contexts to express sincere, heartfelt emotions.
fa-check-circleForm
V(te form)+やまない
※感情を表すVerbが使われます。
fa-check-circlePoints
- Strong, Continuous Emotion: "〜てやまない" is used to express an enduring emotion that remains constant over time.
- Formal and Heartfelt: This expression is often used in formal speech or writing to convey deep emotions, making it suitable for contexts like speeches, letters, or serious conversations.
- Common Emotions: It is frequently used with verbs such as "願う" (to hope), "祈る" (to pray), "愛する" (to love), and "尊敬する" (to respect), among others.
fa-check-circleJLPT Level
N1
Sample sentenes
山田先生は私が尊敬してやまない先生だ。
Mr. Yamada is the teacher I deeply respect.
これは私が愛してやまないペットのチャッピーよ。かわいいでしょ?
This is my beloved pet, Chappy, whom I love dearly. Isn't she cute?
トムさん、ジェシカさん結婚おめでとう。お二人の今後の幸せを願ってやみません。
Tom and Jessica, congratulations on your marriage. I sincerely wish for your happiness in the future.
幽霊がいると信じてやまない人が多いけど、そんなのいるわけないじゃん。
There are many people who firmly believe in ghosts, but there's no way they exist.
Vocabulary
Japanese |
English | |
幽霊 | ゆうれい | ghost |