Explanation：〜直す
fa-check-circleMeaning
"もう一度〜する"
"do something again"
Used to indicate that an action is being done again, often with the intention of correcting, improving, or redoing something from the start. It is attached to verbs to convey the idea of repeating or redoing the action.
fa-check-circleForm
V（ます形）ます + 直す
fa-check-circlePoints
- Repeating Actions: "〜直す" is used when an action needs to be repeated, usually to fix a mistake, improve the result, or give it another try.
- Improvement or Correction: The repetition often implies that the first attempt was not satisfactory, and the action is being done again to achieve a better outcome.
- Common Usage: This expression is frequently used in daily life for actions that involve corrections, adjustments, or improvements.
fa-check-circleJLPT Level
N2
Sample sentenes
トムさん、作文を見ましたが、漢字の間違いが多いので、書き直してください。
Tom, I've reviewed your essay, but there are many mistakes with the kanji, so please rewrite it.
スープが冷たくなったので、温め直します。
The soup is cold, so I'm going to reheat it.
うまく写真が撮れなかったので、撮り直します。
I couldn't get a good photo, so I'll take it again.
ごめん、今電車の中だから、あとでかけ直します。
Sorry, I'm on the train right now, so I'll call you back later.
大学を卒業したら国へ帰るつもりでしたが、もう一度考え直すことにしました。
I was planning to return to my home country after graduating from university, but I've decided to reconsider.
Vocabulary
| Japanese |
English | |
| 間違い | まちがい | mistake |
| - | （でんわを）かける | make a phone call |
