Explanation：〜を限りに
fa-check-circleMeaning
"〜を最後として、（今まで続けていたことをやめる）"
"with that time as the last "
Used to indicate the end point or limit of something, often marking a decisive moment when something finishes or a significant change occurs. This phrase is commonly used when something comes to an end or a major shift happens at a specific point in time.
fa-check-circleForm
Nを + 限りに
fa-check-circlePoints
- Final or Last Moment: "〜を限りに" is often used to indicate the final occurrence or end of something.
- Turning Point: It can also suggest that a major change will begin or take effect from a specific point onward.
- Formal/Serious Tone: This phrase often appears in formal or serious contexts, such as announcements of resignations, changes, or events coming to an end.
fa-check-circleJLPT Level
N1
Sample sentenes
ダイエットするため、今日を限りに甘い物は食べないことにしました。
To lose weight, I've decided not to eat sweets from today onward.
この店は今月を限りに、閉店するそうだ。
It seems that this store will close at the end of this month.
次のライブを限りに、私たちは解散します。
We will disband after the next live performance.
トムさんは来月を限りに、会社をやめるそうだ。
It seems that Tom will quit the company at the end of next month.
健康のために今日を限りにタバコとお酒をやめます。
For the sake of my health, I will quit smoking and drinking from today onward.
Vocabulary
| Japanese |
English | |
| 解散する | かいさんする | disband / dissolve |
