【JLPT N1 Grammar】〜をよそに

Explanation:〜をよそに

Meaning
"〜を心配しないで / 〜を恐れないで / 〜に関係なく"
"without worrying about ~ / without fearing ~ / regardless of ~"
Indicates continuation of the status of a prescribed thing irrespective of the surrounding situation.

Form
N + をよそに

JLPT Level
N1

Note
よくないことを使われることが多いです。



Sample sentenes

かれおや心配しんぱいをよそに毎日まいにちあそんでばかりいる。
Despite his parents' worries, he spends every day playing.

彼は両親りょうしん期待きたいをよそに医者いしゃになるのをやめてしまった。
In spite of his parents' expectations, he gave up becoming a doctor.

住民じゅうみん不安ふあんをよそに高層こうそうマンションの建設けんせつ工事こうじはじまった。
Regardless of the residents' concerns, construction of the high-rise apartment building began.

両親の反対はんたいをよそに、二人は結婚けっこんした。
Against their parents' wishes, they got married.

プレゼンまえ緊張きんちょうする私をよそに後輩こうはい居眠いねむりしていた。
Even though I was nervous about my presentation, my junior was fast asleep.

Vocabulary

Japanese
English
居眠りする いねむりする to doze
スポンサーリンク

Twitterでフォローしよう