
Explanation:〜たら最後 / 〜たが最後
fa-check-circleMeaning
"もし~をしたら、悪い結果になる"
fa-check-circleForm
V(ta form)+ たら最後
V(ta form)+ たが最後
fa-check-circleJLPT Level
N1
fa-check-circleNote
話すときは「たら最後」をよく使います。
Sample sentenes
・彼にお金を貸したら最後、二度と戻ってこないだろう。
・この森に入ったら最後、二度と戻ってこれないだろう。
・このアニメを見たら最後、続きが気になって夜も眠れないだろう。
・海外へ転勤したら最後、3年は戻ってこれないだろう。
・最後の試験でカンニングがバレたら最後、今までの努力が無駄になる。
・一度削除してしまったら最後、元に戻すことはできません。
Vocabulary
Japanese |
English | |
転勤 | てんきん | transfer |
- | バレる | to be found out |