【JLPT N2 Grammar】〜に際して（〜にさいして / ~nisaishite）

2020年4月27日 2024年9月12日

Explanation：〜に際して

Meaning
"〜する前まえに / 〜を始はじめるときに"
"on some occasion"
Used to indicate a specific or important time, event, or occasion. It often appears in formal settings such as business, official speeches, or written announcements.

Form
V（dictionary form） + に際して
N + に際して
Nには「受験じゅけん」、「旅行りょこう」、「入院にゅういん」、「申もうし込こみ」、「就職しゅうしょく」、「結婚けっこん」など、特別とくべつなことをする単語たんごが来ます。

Points

Formal Expression: It is mainly used in formal contexts, often in speeches, letters, or announcements.
Indicates a Specific Occasion or Event: It marks a significant event, typically something that involves preparation or formality.
Accompanied by Nouns or Verbs: "際して" is typically used with nouns (e.g., events or actions) or verbs to describe the specific occasion.

JLPT Level
N2

Sample sentenes

受験じゅけんに際さいして、本人確認ほんにんかくにんを行おこいますから、身分証みぶんしょうを提示ていじしてください。
Please present your identification for verification upon taking the exam.

皆みなさんの卒業そつぎょうに際さいして、お祝いわいの言葉ことばを申もうし上あげます。
On the occasion of everyone's graduation, I would like to offer my congratulations.

試験しけんに際さいして、まずは注意事項ちゅういじこうをお読よみください。
Before the exam, please read the instructions carefully.

入国にゅうこくに際さいして、税関ぜいかんで荷物にもつの検査けんさを受うけた。
Upon entry into the country, I underwent baggage inspection at customs.

お別わかれに際さいして、一言ひとことご挨拶申あいさつもうし上あげます。
On the occasion of our parting, I would like to say a few words of farewell.

契約けいやくに際さいして、細こまかい条件じょうけんを確認かくにんしてください。
At the time of the contract, please check the detailed conditions.

入社にゅうしゃに際さいして、会社かいしゃのルールを学まなびました。
Upon joining the company, I learned the company rules.

Vocabulary

Japanese		English
身分証	みぶんしょう	ID
税関	ぜいかん	customs
注意事項	ちゅういじこう	caution / note