【JLPT N1 Grammar】〜ずにはすまない / 〜ないではすまない

2020年4月28日 2020年5月15日

Explanation：〜ずにはすまない / 〜ないではすまない

Meaning
〜ないでは許されない / 必ず〜しなければならない

Form
V（nai form）ない + ずには済まない　※「する」は「せずには済まない」となる。
V（nai form）+ では済まない

JLPT Level
N1

・友達に借りたカメラを壊してしまったので、弁償せずには済まない。

・お店の商品を壊してしまったので、弁償せずには済まない。

・私のために開いてくれたパーティーなので、参加せずには済まないだろう。

・冗談のつもりだったが、ひどく彼を傷つけてしまったのなら謝らずには済まないだろう。

Japanese		English
弁償する	べんしょうする	to pay for / to reimburse