【JLPT N1 Grammar】〜には無理がある（〜にはむりがある / ~niwamurigaaru）

2020年5月2日 2024年10月4日

Explanation：〜には無理がある

Meaning
"〜するのは難むずかしい / 〜できない"
"It’s unrealistic to expect 〜 / It’s unreasonable to think 〜 / It’s impractical to assume 〜"
Used to indicate that something is unrealistic, unreasonable, or impractical. It conveys the idea that there are inherent limitations, contradictions, or problems with a certain plan, idea, or action, making it difficult or impossible to achieve or justify.

Form
V（dictionary form）＋には無理がある
N + には無理がある

Points

Unreasonable or Impractical: This expression emphasizes that something is not feasible or makes no sense in its current state.
Expressing Difficulty: It is often used when pointing out why something is unlikely to work or succeed.
Criticism or Doubt: The phrase carries a negative nuance, often used to question or criticize a plan, decision, or idea.

JLPT Level
N1

Sample sentenes

こんなにたくさんの料理りょうりを一人ひとりで食たべるには無理むりがある。
It is unrealistic to eat this much food by yourself.

この予算よさんでシステムを作つくるには無理むりがありますよ。
It’s impractical to create a system with this budget.

部長ぶちょうの計画けいかくには無理むりがあると思おもいます。１ヶ月で作つくるのは無理むりです。
I think the manager’s plan is unreasonable. It’s impossible to complete it in one month.

今から毎日まいにち１５時間勉強じかんべんきょうすれば、N1に受うかると言いわれましたが、それには無理むりがあります。
I was told that if I study 15 hours a day from now on, I would pass the N1, but that is unrealistic.

二泊三日にはくみっかの旅行りょこうで、観光地かんこうちを全すべてまわるには無理むりがあります。
It is unrealistic to visit all the sightseeing spots on a two-night, three-day trip.

Vocabulary

Japanese		English
予算	よさん	budget