【JLPT N1 Grammar】〜の至り（〜のいたり）

2020年5月9日 2024年6月15日

Contents

Explanation：〜の至り

Meaning
“これ以上ないぐらい〜だ / 最高に〜だ”
程度が非常に高く、それ以上ないことを表します。

“extremely”
Indicates a very high degree, leaving nothing more to be desired.

Form
N + の至り

JLPT Level
N1

Note
「〜の極み」とほとんど同じ意味ですが、「〜の至り」はほとんど慣用句（idiom）として使うことが多いです。

学生の頃は、よく若気の至りで悪いことばかりしたものだ。
When I was a student, I often did bad things out of youthful indiscretion.

このような賞を私がいただけるなんて、感激の至りでございます。
I am deeply moved to receive such an award.

このような事態が起こったのも、私の不徳の至りでございます。
This situation has arisen because it is all my fault.

昨日の飲み会では酔い潰れてしまい、赤面の至りだ。
I am terribly embarrassed about getting drunk and passing out at yesterday's party.