文型:〜とれば
fa-check-circleMeaning
"〜なら / 〜のためなら"
XとあればY:Xという条件なら、 Yするのは仕方がない。
"If ~ / If it's for ~"
Used to describe a condition or circumstance in which something specific must be done or a certain action is taken. It implies that if that particular situation or condition is true, the speaker (or subject) is willing or compelled to act accordingly, often going to great lengths. It can be translated as "if (it is) for the sake of," "if it means that," or "if (that’s the case)" in English.
fa-check-circleForm
V(plain form)+ とあれば
イA(plain form)+ とあれば
ナA + とあれば
N + とあれば
fa-check-circleJLPT Level
N1
例文
彼女の頼みとあれば、喜んで引き受ける
If it's her request, I'd gladly accept it.
部長の指示とあれば、断るわけにはいかない。
If it's the manager's order, there's no way I can refuse.
子供たちの将来のためとあれば、多少のお金がかかっても仕方がないことだ。
If it's for the children's future, it's understandable to spend some money.
愛する彼のためとあれば、どんなことでもする。
If it's for the one I love, I'll do anything.
生きるためとあれば、手段を選ばない。
If it's for survival, I won't choose the means.
お金のためとあれば、彼は友達さえも騙そうとする。
If it's for money, he would even deceive his friends.
Vocabulary
Japanese |
English | |
騙す | だます | to deceive |