【JLPT N2 Grammar】〜のだから / 〜んだから（~nodakara / ~ndakara）

2020年4月29日 2024年9月11日

Explanation：〜のだから / 〜んだから

Meaning
"〜なので"
理由は話す人も聞く人も知っていることです。

"because"
It is used when both the speaker and listener know the reason, and the speaker is making a judgment or confirming with the listener based on that.

Form
V（plain form）+ のだから / んだから
イA（plain form） + のだから / んだから
ナAな/じゃない / だった / じゃなかった + のだから / んだから
Nな / じゃない / だった / じゃなかった + のだから / んだから

Points

Reason or Justification: It highlights the reason behind an action, statement, or expectation.
Implies Expectation: The speaker often uses this structure to express that the listener should understand the reason and act accordingly.
Casual vs. Formal: "〜んだから" is more conversational and casual, while "〜のだから" tends to be used in more formal situations.

JLPT Level
N2

Sample sentenes

明日あしたは試験しけんなんだから、早はやく寝ねなさい。
Since you have an exam tomorrow, go to bed early.

時間じかんがないんだから、急いそいでください。
Since we don't have time, please hurry up.

A：今日きょう、授業じゅぎょうサボらない？
B：えーダメだよ、もうすぐテストなんだから、しっかり授業を受うけないと。

A: Hey, want to skip class today?
B: No way! We have a test coming up soon, so we need to attend the class properly.

A：Bさん、どこ行くの？あと5分ふんで新幹線しんかんせん、発車はっしゃするよ。
B：あ、ちょっとおにぎり買かってくる。
A：えー、もうすぐ発車するんだから、我慢がまんしてよ。

A: Where are you going, B? The Shinkansen leaves in 5 minutes.
B: Oh, I'm just going to buy an onigiri.
A: Come on, it's about to leave, so hold on.

A：また、部屋へやを汚よごして。いつになったら、掃除そうじするの。
B：後あとでするよ。
A：もう子供こどもじゃないんだから、自分じぶんの部屋へやは自分で掃除そうじしなさいよ。
B：はーい。

A: Your room is messy again. When are you going to clean it?
B: I'll do it later.
A: You're not a kid anymore; clean your own room.
B: Okay.

Vocabulary

Japanese		English
発車する	はっしゃする	to depart / to leave